O bibliotecara isi insceneaza moartea pentru a scapa dintr-o casatorie abuziva di pentru a incepe o viata noua, dar sotul reuseste sa inteleaga ce s-a petrecut si pleca in cautarea ei.

Baby Houseman, o adolescenta de 17 ani, isi petrece vacanta in fiecare an intr-o tabara de vara la Catskills, alaturi de familia sa. Vacanta pare a fi una obisnuita, pana cand atentia lui Baby este atrasa de instructorul de dans Johnny Castle. Spionandu-l, Baby afla ca Johnny si Penny, prietena si partenera lui de dans, sunt intr-o situatie delicata. Penny e total bulversata in momentul in care-si da seama ca este insarcinata, iar dupa indelungi ezitari decide sa intrerupa sarcina. Pus in situatia de a-si gasi o noua partenera.

Sosita in America din Franta, pentru a studia, Monica il cunoaste pe Jesse, un tanar infractor, fara capatai, dar cu suflet larg. Dupa ce petrec un week-end in Las Vegas, cei doi se despart.
Implicat in afaceri dubioase, obligat sa paraseasca Las Vegas-ul, Jesse fura o masina, ucide un politist, dar nu se opreste din drumul sau spre L.A., unde spera sa o reintalneasca pe Monica. Cei doi incearca sa scape de urmarirea politiei, fugind, dar oamenii legii sunt tot mai aproape.